Вот уже более полувека не утихают споры о том, когда и кем был основан город Мариуполь, когда и какие греческие села были основаны переселенцами из Крыма, написано множество статей на эту тему.
Из анализа имеющейся литературы по основанию Мариуполя следует, что существуют три основных утверждения, так называемые версии. Последний термин чаще употребляется, хотя он в данном случае не совсем подходит, т. к. означает «предположение», тогда как речь идет именно об интерпретации известного факта. Ниже эти утверждения приведены в хронологическом порядке их возникновения и заключаются в следующем. Первое утверждение гласит, что Мариуполь основан в 1780 году переселившимися из Крыма греками, второе датирует основание города 1778 г. и приписывает это событие Азовскому губернатору В. А. Черткову, третье утверждает, что город основан гораздо раньше запорожскими казаками. Остальные, высказанные до сегодняшнего дня мнения, согласуются с первым и являются другими его интерпретациями. О них позже, а пока остановимся на указанных трех утверждениях.